выдвинуть вперёд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выдвинуть вперёд»

выдвинуть вперёд — другие примеры

Солдат, я приказал тебе выдвинуть вперед эти катапульты.
Soldier, I ordered you to move those catapults forward
Рост у него 6, а сидение машины было слишком выдвинуто вперёд
He's 6 feet tall and the car was too close...
Генерал Веллингтон выдвинул вперед главные силы, заставив французов отступить.
General Wellington advanced heavy reinforcements, forcing the French to fall back...
Руки на уровне пояса, одна нога выдвинута вперёд под углом 45 градусов... это бесспорное свидетельство того, что кто-то настроен очень агрессивно.
You know, the hands between his hips and his torso, leg cocked back at a 45-degree angle... that's a pretty surefire indication someone's about to get aggressive.