выдвинута гипотеза — перевод на английский

выдвинута гипотеза — formed an hypothesis

У меня пока недостаточно информации, чтобы выдвинуть гипотезу.
I don't have enough information to form a hypothesis yet.
В этом нет необходимости-— я уже выдвинул гипотезу о том, что здесь произошло.
There's no need— — I've already formed an hypothesis As to what happened here.
advertisement

выдвинута гипотеза — другие примеры

Люди вернулись к истокам этой мечты, выдвинув гипотезу, что Атлантида была не поглощена... океаном, а скрыта песками Сахары.
Men go back to the origins of their dreams. On the assumption that Atlantis was not swallowed by the ocean, but covered by the sands of the Sahara
Могу ли я выдвинуть гипотезу...
If I may venture a hypothesis...
— Так или иначе они выдвинули гипотезу, что эта штука заходила на посадку под неправильным углом и её нынешнее местоположение не даёт ей возможности выйти на связь.
— Anyway they' re hypothesizing the thing came down at an odd angle and its position might be preventing it from establishing a downlink.
Эрнест Мюхльбрат первым выдвинул гипотезу, что велоцираптор, будучи испуганным распускал воротник и издавал высокий звук чтобы отпугнуть хищников.
And Ernest Muhlbrat first hypothesized that the velociraptor, when threatened would expand its collar and emit a high-pitched noise to frighten off its predator.
Ты выдвинула гипотезу.
You made an assumption.
Показать ещё примеры...