выдающихся женщин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выдающихся женщин»

выдающихся женщинextraordinary woman

Я посвящаю эту, свою последнюю передовицу, выдающейся женщине,.. ...которая жила, не изменяя своим идеалам, и которая заставила нас по-новому взглянуть на мир.
I dedicate this, my last editorial to an extraordinary woman who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes.
Ты — выдающаяся женщина.
You're an extraordinary woman.
Известная выдающаяся женщина.
— She is an extraordinary woman.
advertisement

выдающихся женщинoutstanding women

Так что это действительно выдающиеся женщины науки.
So they actually are outstanding women of science.
Я не хочу думать, что еще три выдающиеся женщины заменят нас.
I would hate to think of three less outstanding women replacing us.
— Зайаресс Ури была выдающейся женщиной. — Да.
Stress Uri was an outstanding woman.
advertisement

выдающихся женщинgreat woman

Однажды ты станешь выдающейся женщиной.
You have to become a great woman someday.
выдающейся женщиной.
a great woman.
advertisement

выдающихся женщин — другие примеры

Знаешь, Сэмми, малышка Сью — просто выдающаяся женщина.
You know, Sammy... young Sue's a remarkable woman.
Она выдающаяся женщина.
She's a brilliant woman.
— Она была выдающейся женщиной...
She was a formidable woman. Let me introduce you to the family.
Побольше о Программе Второго Шанса нам расскажет Кэти Ли Хоббс, выдающаяся женщина, стоящая за этим большим делом. Она вдохновила и всех нас.
Now, here to tell us a little more about the Kathie Lee Hobbs Second Chance Programme is the remarkable lady behind it.
Мисс Хадсон — выдающаяся женщина.
Ms. Hudson is a fascinating woman.
Показать ещё примеры...