выглядит точь-в-точь как — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выглядит точь-в-точь как»
выглядит точь-в-точь как — look just like
— Ты выглядишь точь-в-точь как хряк.
— You look just like a hog.
Ну и ну, вы выглядите точь-в-точь как я.
Wow, you look just like me.
Ты выглядишь точь-в-точь как он.
You look just like him.
Вы выглядите точь-в-точь как он.
Because you look just like him.
Но разве этот человек, Гэбриел Белл, не выглядит точь-в-точь как капитан Сиско?
But doesn't this Gabriel Bell human look just like Captain Sisko?
Показать ещё примеры для «look just like»...
advertisement
выглядит точь-в-точь как — look exactly like
Где бы мне найти того.... кто выглядит точь-в-точь как я?
Where could I find someone... who looks exactly like me?
Он выглядит точь-в-точь как злодей по имени Эль Мачо.
That guy looks exactly like a villain named El Macho.
Он выглядит точь-в-точь как Тофер Грейс.
He looks exactly like Topher Grace.
У тебя пятно на штанах выглядит точь-в-точь как Брайан Крэнстон.
That stain on your pants looks exactly like Bryan Cranston.
Вы должны выглядеть точь-в-точь как принц.
You must look exactly like the prince. Can you laugh?
Показать ещё примеры для «look exactly like»...