выглядите невиновными — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядите невиновными»

выглядите невиновнымиlook innocent

— Твоя работа — сидеть и выглядеть невиновным.
— Your job is to sit and look innocent.
Ты специально даешь неверные подробности, чтобы выглядеть невиновным.
You're deliberately making mistakes to look innocent.
Вы думаете, что выглядите невиновным, но это не так.
You think you look innocent, but you don't.
Когда вы обвиняете подозреваемого и он изображает удивление, есть какой-нибудь способ определить, что оно настоящее или он просто пытается выглядеть невиновным?
When you accuse the suspect, and he acts surprised, is there a way to tell if it's real or if he's just trying to look innocent?
Ну, ты не выглядишь невиновным.
Well, you don't look innocent.
Показать ещё примеры для «look innocent»...