выглядел испуганно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядел испуганно»

выглядел испуганноlook scared

— Я выгляжу испуганным?
Do I look scared?
Ты выглядишь испуганной.
You look scared.
По-твоему, я выгляжу испуганным?
Do i look scared to you?
В тот раз моей работой было сидеть рядом с ним и не выглядеть испуганным.
On that occasion my job was to sit next to him and not look scared.
Ты по-любому выглядишь испуганной.
You look scared anyway.
Показать ещё примеры для «look scared»...
advertisement

выглядел испуганноlooks terrified

О, да, он выглядит испуганным.
Oh, yeah, he looks terrified.
Она выглядит испуганной.
She looks terrified.
— Ну, она выглядит испуганной.
— Well, she looks terrified.
Вот он, выглядит испуганным.
There he is, looking terrified.
Вы в самом деле выглядите испуганным.
You actually looked terrified.
Показать ещё примеры для «looks terrified»...
advertisement

выглядел испуганноseems scared

Она выглядит испуганной.
She seems scared.
И она выглядит испуганной, а мы хотим ей помочь.
And she seems scared, and we wanted to help her.
Он выглядит испуганным, но я не могу понять, что он думает на самом деле, Джим.
He seems scared, but I can't read him, Jim.
Она могла прийти туда добровольно, но... она выглядела испуганной на мой взгляд.
She could have gone willingly, but she seemed scared to me.
Он выглядел испуганным, Кев.
He seemed scared, Kev.
Показать ещё примеры для «seems scared»...