вывозиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «вывозиться»

вывозиться — другие примеры

Все правительственные учреждения вывозятся из Берлина.
All the ministries and departments are leaving Berlin.
Убедитесь, что прототипы «Фазы-2» вывозятся.
I need you to make sure the Phase 2 prototypes are shipped out.
Наш источник утверждает, что-то вывозится из страны в гробу.
Our intel says that something's being smuggled out of the country in that casket.
Последний раз отходы вывозились за день до пожара.
There was a pickup the night before the lab was destroyed.
Проблема не столько в леднике, сколько в сильном дыхании неоколониализма в компаниях США, которое приводит к тому, что все золото Латин. Америки вывозится на Север (исп.)
It's not so much the glacier as the strong whiff of neocolonialism in a U.S. company coming in to cart off most of a Latin American country's gold to el norte.