выводить из себя — перевод на английский

выводить из себя — pisses me off

Но действительно меня выводит из себя... то, что вы можете быть правы.
What really pisses me off... Is you might be right.
Но действительно меня выводит из себя то, что вы можете быть правы.
What really pisses me off is you might be right.
Это все из-за Иоланды, она меня выводит из себя.
It's Yolande, she pisses me off.
Этот Скорпион начинает меня выводить из себя.
This Escorpion is starting to piss me off.
Ты начинаешь уже меня выводить из себя.
You're beginning to piss me off.
Показать ещё примеры для «pisses me off»...