вывихнул лодыжку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вывихнул лодыжку»
вывихнул лодыжку — sprained ankle
Тебя и меня здесь, вместе. В этом участке, в этом кабинете. На тебе форма, я и моя вывихнутая лодыжка, в эту минуту в пространстве и времени?
Of you and me, here together in this exact precinct, in this exact office, you wearing that uniform, me and my sprained ankle, in this exact moment in space and time?
Ты отключаешь свой мозг на ночь, и все, что у тебя остается на следующий день, это ужасное похмелье, вывихнутая лодыжка...
You turn off your brain for a night, and all your left with the next day is a bad hangover, a sprained ankle...
Лютый мороз использовали в качестве лечения, это как положить лед на вывихнутую лодыжку.
Extreme cold has been used as treatment, like putting ice on a sprained ankle.
У нас тут вывихнутая лодыжка. В 4-ом отделении.
We got a sprained ankle in bay four I can put you on.
Всё это для вывихнутой лодыжки?
All this for a sprained ankle?
Показать ещё примеры для «sprained ankle»...
advertisement
вывихнул лодыжку — twisted my ankle
Я вывихнул лодыжку.
I twisted my ankle.
Я вывихнула лодыжку на репетиции конкурса талантов.
I twisted my ankle in talent rehearsal.
Кажется... я вывихнула лодыжку.
Thanks. I think I twisted my ankle.
Да, но я вывихнула лодыжку.
Yes, but I twisted my ankle.
Нет, думаю, просто вывихнул лодыжку.
No, I just twisted my ankle, I think.
Показать ещё примеры для «twisted my ankle»...