выветриться — перевод на английский
Варианты перевода слова «выветриться»
выветриться — wears off
— Хорошо, ну, дай мне знать когда выветрятся.
Okay, well, let me know when it wears off.
Что случится, когда НЗТ выветрится?
What happens when NZT wears off?
С момента приёма у меня будет 12 часов, чтобы попасть туда, найти Пайпер, и выбраться с ней отсюда пока не выветрилась доза.
From the second I take this, I have 12 hours to get there, gain entry, find Piper, and then break out with her before the dose wears off.
Зомби-подружка меня отвергает до тех пор, пока не выветрится похотливый мозг.
Zombie date sends me away until horny brain wears off.
Завтра будет стыдно, когда виски выветрятся.
I'll be embarrassed tomorrow when the whiskey wears off.
Показать ещё примеры для «wears off»...