вывернуть душу наизнанку — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «вывернуть душу наизнанку»

«Вывернуть душу наизнанку» на английский язык можно перевести как «to bare one's soul» или «to lay one's soul bare».

Варианты перевода словосочетания «вывернуть душу наизнанку»

вывернуть душу наизнанку — другие примеры

Я стою перед тобой, вывернув душу наизнанку!
I stand here naked before you.
Нужна смелость, поскольку придется вывернуть душу наизнанку.
It demands our courage 'cause it demands our most human truth.