выброшены в — перевод на английский

выброшены в — thrown into

Метеорит — это кусочек их планеты, который был выброшен в космос когда они уничтожили свой мир.
The meteor is a chunk of their planet that got thrown into space when they destroyed their world.
Набу — Торговой Федерацией, сколько жизней было выброшено в хаос.
Naboo, by the trade federation, how many lives were thrown into chaos.
Спустя 30 лет несколько служивших при диктатуре офицеров признались, что, возможно, несколько тел и правда были выброшены в море.
Thirty years later, several officers of the dictatorship confessed that perhaps a few people had been thrown into the sea.
И выброшены в реку.
And thrown into the river
И не знаем, не был ли бумажник просто выброшен в саду.
Also, we don't know that this wallet wasn't just thrown into the garden...
Показать ещё примеры для «thrown into»...
advertisement

выброшены в — dumped at

— Выброшена в мусорное ведро позади отеля.
Dumped in a garbage bin behind the hotel.
Нет, она была выброшена в реку, около места, где нашли её шляпу.
No, she was dumped in the river near where we found her hat.
Выброшены в мусорное ведро.
Dumped in the trash.
Тело было выброшено в отдалённом месте.
The body was dumped at a remote location.
Тело было выброшено в другое время...
The body was dumped at another time...
Показать ещё примеры для «dumped at»...