выбрать подходящую — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «выбрать подходящую»
«Выбрать подходящую» на английский язык переводится как «choose the appropriate» или «select the suitable».
Варианты перевода словосочетания «выбрать подходящую»
выбрать подходящую — pick the right
Мы... мы собирались выбрать подходящий момент и сделать это вместе, точно следуя согласованному ранее сценарию.
We-we were gonna pick the right time and do it together, carefully following an agreed-upon script.
Где угодно, если выбрать подходящий день.
Anywhere will do if you pick the right day.
Тайсон точно выбрал подходящую женщину.
Tyson sure did pick the right woman.
И ты выбрала подходящее место, чтобы попробовать.
You've picked the right spot to try it.
Нет, серьёзно, самое трудное для врача — выбрать подходящее имя.
no, seriously, that's-— that's the most difficult thing about becoming a doctor, is picking the right name.
Показать ещё примеры для «pick the right»...