выбрали хорошее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбрали хорошее»

выбрали хорошееpicked a good

Ты выбрала хороший день для возвращения.
Well, you picked a good day for home coming.
— Похоже, мы выбрали хорошее время.
Looks like we picked a good time to come out.
— Должна признать, Макс, ты выбрал хороший ресторан.
AGENT 99: I gotta say, Max you picked a good restaurant.
На этот раз ты выбрала хорошего парня.
This time I think you picked a good one.
— Он выбрал хорошее время для побега.
— He picked a good time to run.
Показать ещё примеры для «picked a good»...
advertisement

выбрали хорошееchose a good

Ты выбрала хорошую школу.
You chose a good high school.
Ты выбрал хороший год.
You chose a good year.
Милая локация для финальной части, не смог бы выбрать лучше.
Nice location for the final act, couldn't have chosen it better myself.
Тот, который я выбрала лучше.
The one I chose is better.
Она выбрала хорошего парня, а не плохого.
She chose the good boy instead of the bad one.
Показать ещё примеры для «chose a good»...
advertisement

выбрали хорошееgood

Мне казалось, я выбрала хорошее название.
I thought it was a good name.
Господа.. во всяком случае, вы с Илаем выбрали хорошее место.
Gentlemen... from all accounts, you and Eli left off in a good place.
Я знаю одного парня на кладбище Он поможет тебе выбрать хороший участок
I know a guy at that cemetery, he can get you a good plot.
Выбери лучше.
Better words.
Ну, вы выбрали хорошее время.
Well, you have good timing.