выбирать любимчиков — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выбирать любимчиков»
выбирать любимчиков — play favorites
Дорогой, ты же знаешь, что я отказываюсь выбирать любимчиков.
Darling, you know I refuse to play favorites.
Не хочу выбирать любимчиков, но я особенно горд следущей выпускницей Моя прекрасная дочь Бонни Беннет
Not to play favorites, but I am especially of this next graduate, my lovely daughter Bonnie Bennett.
Он не может выбирать любимчиков.
He can't play favorites.
Ты не можешь выбирать любимчика.
You can't play favorites.
Нам с вами сейчас непозволительно выбирать любимчиков, верно?
Neither of us can afford to play favorites now, can we?
Показать ещё примеры для «play favorites»...