выбирала тех — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбирала тех»

выбирала техchoose what

Герои выбирают то, что они хотят, они бывают во многих местах сразу, видят множество возможностей одновременно, а затем проявляются в одной.
Heroes choose what they want— being in many places at once, experiencing many possibilities all at once... and then collapsing on the one.
Я не хочу сказать, что выбираю то, что мне доставит удовольствие, просто выбор всегда идет на пользу моей нравственности.
You misunderstand me. I don't just choose what happens to please me. It seems to be for my moral good.
Это то же самое — я не выбирал то, что мне нравятся мужчины.
Same here. I didn't choose to love men.
Я выбираю того, что справа.
I would choose the right-hand weevil.
Его выбирал тот же повар, что занимался чашами для рук.
It was chosen by the same chef who did the finger bowls.
Показать ещё примеры для «choose what»...