выбил тебе зубы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выбил тебе зубы»
выбил тебе зубы — knock your teeth
У тебя есть три секунды, чтобы заткнуться, иначе я выбью тебе зубы!
Seriously, you got... you got three seconds to shut your mouth before I knock your teeth out.
У тебя есть три секунды, чтобы заткнуться, иначе я выбью тебе зубы!
Okay, you got three seconds to shut your mouth before I knock your teeth out.
Если ответишь правильно, возможно я не выбью тебе зубы.
You answer them correctly, maybe I won't knock your teeth out.
Тебе повезло, что мой муж не перепрыгнул через стойку и не выбил тебе зубы.
You're lucky my husband doesn't jump across this counter and knock your teeth in.
Три секунды, чтобы заткнуться, иначе я выбью тебе зубы!
(Man) Oh, come on. Three seconds to shut your mouth before I knock your teeth in.
Показать ещё примеры для «knock your teeth»...
advertisement
выбил тебе зубы — kicked your teeth in
Надо было выбить тебе зубы.
I should have kicked your teeth in.
Он мог выбить тебе зубы.
He might have kicked your teeth in.
я бы выбил тебе зубы, если бы не сделал этого раньше.
I'll kick your teeth in if I hadn't done it already!
Я выбью тебе зубы.
I'll kick your teeth through the back of your neck!
А потом я выбью тебе зубы, и буду отбирать твои сигареты.
And then I'm gonna kick in your teeth and wrench you out of your cigarettes.