вчера вы сказали — перевод на английский

вчера вы сказали — yesterday you said

Но вчера вы сказали 1 200 в день.

Yesterday you said 1,200 lire a day.

Вчера вы сказали, что я слишком красива, чтобы платить.

Yesterday you said I was too pretty to pay.

— Вчера вы сказали, 400, Тузик.

Yesterday you said 400, Acey.

Итак, вчера вы сказали, что я тороплюсь.

So, yesterday you said that I was getting ahead of myself.

Вчера Вы сказали что больше не будете с Сэром Мортимером.

You said yesterday... ..about not being with Sir Mortimer for much longer.

Показать ещё примеры для «yesterday you said»...

Но вчера вы сказали мне, что наши женщины как королевы, и они всегда правы, это значит, что я должен поверить Хейзел.

But yesterday you told me our women are queens, and they're always right, which means I should believe Hazel.

Я должна вам кое-что рассказать. Мы тут обнаружили пару моментов. Вчера вы сказали, что никогда не встречали Ану Васалеску.

I need you to explain why, and it's two things we've uncovered — yesterday you told us that you'd never met Ana Vasalescu.

Но вчера вы сказали ей, что она может сегодня уехать.

But you did tell her yesterday that it was okay for her to leave today.

Вчера вам сказали оставить все, как было.

You were told yesterday to leave everything as it was.

Вчера Вы сказали, что этот грузовой поезд нечасто приходит в 5 утра.

Yesterday you told me that freight train hardly ever comes through here at 5 a.m.