входишь в эту дверь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «входишь в эту дверь»
входишь в эту дверь — walk through that door
Всегда рад видеть, как ты входишь в эту дверь.
Always nice to see you walk through that door.
Моя голова начинает кружиться, когда ты входишь в эту дверь, мне не хватает воздуха.
When I see you walk through that door I do not understand anything, I can not breathe.
Жилище по-настоящему становится домом, как только ты входишь в эту дверь.
This becomes a home the minute you walk through that door.
Как нельзя войти в одну и ту же реку дважды, никогда не знаешь, что ждет тебя, когда входишь в эту дверь.
Like stepping into the same river twice, you never know what awaits you when you walk through that door.
Я бы отдал что угодно, чтобы увидеть, как она входит в эту дверь.
I'd give anything to see her walk through that door right now.
Показать ещё примеры для «walk through that door»...