входить в сердце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «входить в сердце»

входить в сердце — другие примеры

И для чего такие мысли входят в сердца ваши?
Why are these doubts coming up in your minds?
Они, смутившись и испугавшись, подумали, что видят духа, но он сказал им: Что смущаетесь, и для чего такие мысли входят в сердца ваши? Посмотрите на руки мои и на ноги мои.
Improved by Moshiur Shuvo
Для чего мысли такие входят в сердце твое?
Why is there still doubt in your heart..?