вулканический — перевод на английский

«Вулканический» на английский язык переводится как «volcanic».

вулканический — volcanic

Должно быть это вулканический источник, похороненный глубоко в недрах земли.
It must be a volcanic spring buried deep in the bowels of the Earth.
Из Порта-Альберта сообщают о вулканической активности, в семи милях к югу от пляжа.
Dr. Rampion! Dr. Rampion! Point Albert reports unusual volcanic activity about seven miles south, on the beach.
Вулканическая деятельность?
Volcanic activity?
На этой планете нет вулканической деятельности, капитан.
There is no current volcanic activity on this planet, captain.
Вулканическая активность, может быть много причин.
Volcanic activity, steam, any of a number of causes.
Показать ещё примеры для «volcanic»...
advertisement

вулканический — igneous

Похоже на вулканическую породу, но более плотную.
It looks like igneous rock, but infinitely denser.
Молодая планета с ядром вулканической породы обязана быть радиоактивной.
Igneous rock core, new planet, bound to be radiation.
Вулканическая порода рушится легко.
Igneous blows pretty good.
А с этого места ближе всего до вулканического подъёма.
This is the best spot To crack through the igneous uplift.
И его луч, он проникает в вулканическую породу невежества.
And its beam, it penetrates the igneous rock of ignorance.
Показать ещё примеры для «igneous»...
advertisement

вулканический — volcanoes

Ну, потребуется некоторое время, прежде чем окончится вулканическая активность.
Well, it could take a while for those volcanoes to quiet down.
Есть места, где вулканическая лава образовала огромные подводные горы.
In places, volcanoes have erupted to build great submarine mountains.
Острова Гавайи возникли только лишь благодаря вулканической активности.
The islands of Hawaii were built entirely by volcanoes.
его ядро остыло и вулканическая активность, создававшая атмосферу, прекратилась.
Its core froze and the volcanoes that had produced its atmosphere seized up.
И вот оказывается, что Ио буквально бурлит вулканической активностью.
Venus, lots of volcanoes there, but they haven't been erupting for a long time, probably.
Показать ещё примеры для «volcanoes»...