втёмную — перевод на английский

втёмную — blind opening

Будем играть втемную, свободная и немедленная замена карт.

Blind opening. You raise immediately

Втемную.

Blind opening

Мне лучше втемную. Дальше.

Blind opening

Я знал об этом всегда, и мне было приятно использовать тебя втемную.

I knew about you all along and it was my pleasure to twist you and use you how I saw fit.

Я просто подумала, может ты сможешь писать втемную...

I figured you could ghostwrite...

Ой, все-таки поперек сердца мне их использовать втемную.

I must admit, I thought it would be easier.

Слушай, я очень рискую и играю втемную.

Look, I'm taking a huge leap of faith here, okay?

Ты проводил всю операцию втемную, люди постоянно сталкивались друг с другом.

You run your operation in the dark, people are gonna bump into each other.

Показать ещё примеры...