втрескался в него — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «втрескался в него»
втрескался в него — has a crush on him
Даже Маршалл втрескался в него!
Marshall has a crush on him!
Брат не говорит общему брату, что третий брат втрескался в него.
A bro doesn't tell a mutual bro that a third bro has a crush on him.
Гейл втрескалась в него в старших классах.
LINDA: Gayle had a crush on him all through high school.
— Как ты могла втрескаться в него? !
— How could you have a crush on him?
Я кажется втрескалась в него.
I kind of have a crush on him.