второзаконие — перевод на английский

Варианты перевода слова «второзаконие»

второзакониеdeuteronomy

Я прочел это во Второзаконии.
I read them in Deuteronomy.
Да, я часто читаю Второзаконие и Книгу чисел.
I often read Deuteronomy and Numbers.
— Во Второзаконии, может быть?
Deuteronomy, maybe?
Сейчас на главной прямой, на третьей и на изгибе Второзакония.
Now onto the main straight, into third and into Deuteronomy bend.
Блюдущие иудеи носят на себе полоски бумаги со словами из Второзакония и Исхода в маленьких коробочках, которые зовутся филактерии. Они привязывают их ко лбу и левой руке на время молитвы.
Observant Jewish men have strips of paper with words from Deuteronomy and Exodus on them and these are carried in little boxes here called phylacteries, which they have strapped to their head and to their left arm as they pray.
Показать ещё примеры для «deuteronomy»...
advertisement

второзакониеold deuteronomy

Второзаконие!
Old Deuteronomy?
Это он, это Второзаконие.
I believe it is Old Deuteronomy
Второзаконие — котов патриарх,
Old Deuteronomy's lived a long time
Второзаконие жён имел шесть,
Old Deuteronomy's buried nine wives
Второзаконие перед смерти порогом в тишине сталью острой может жизнь оборвать.
Now Old Deuteronomy Just before dawn Through a silence you feel You could cut with a knife
Показать ещё примеры для «old deuteronomy»...