вторичные взрывы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вторичные взрывы»

вторичные взрывыsecondary explosions

Мы заложили заряды так, что они должны вызвать вторичные взрывы.
The charges should generate secondary explosions.
— О нет — Со вторичным взрывом.
Lot of secondary explosions, all right?
Мы планируем вторичные взрывы в отсеке Стрел.
We're planning on secondary explosions in the Dart Bay.
Получаю данные о повреждениях по всему кораблю. Множество вторичных взрывов.
I'm getting damage reports from all over the ship, multiple secondary explosions.
Эта шахта сработала, как труба, отводя горячий воздух в моторный отсек, загорелись топливные пары, произошел вторичный взрыв гораздо большей силы.
This utility shaft here acts like a chimney, draws the thermal components into the engine room, which ignites the fuel vapor, causing a secondary explosion... of far greater magnitude.
Показать ещё примеры для «secondary explosions»...