втора степени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «втора степени»

втора степениsecond-degree

Ожег второй степени, Левое предплечье, 5 на 2 сантиметра.
Second-degree burn, left forearm, 5 by 2cm.
Ожоги второй степени.
Second-degree burns.
У него ожог второй степени, помогите ему.
I got a second-degree burn over there. Get to it, okay?
Когда я вылечил ваши ожоги второй степени.
I nursed you through second-degree burns.
У меня на члене были ожоги второй степени.
I had second-degree burns on my johnson, I kid you not.
Показать ещё примеры для «second-degree»...
advertisement

втора степениsecond degree

Вторая степень.
Second degree.
— А что, есть еще вторая степень послушания?
— Why? Is there a second degree of obedience?
Обвинение в умышленном убийстве второй степени.
Charge is murder in the second degree.
Суд признаёт вас виновным в убийстве второй степени и приговаривает к максимально возможному сроку. Пожизненному заключению.
Upon your conviction of the crime of murder in the second degree, the court sentences you to a maximum term of imprisonment of from 25 years to life.
Обвиняются в непредумышленном убийстве второй степени и подвержению опасности благосостояния ребёнка.
The charges are manslaughter in the second degree and endangering the welfare of a child.
Показать ещё примеры для «second degree»...
advertisement

втора степениmurder two

Есть разные убийства, там, первой степени, второй степени.
You have Murder One, Murder Two.
— Дейтон сел за убийство второй степени.
Dayton went away for murder two.
Блин, да тут можно и убийство второй степени пришить.
Hell, we could get murder two.
Предъявляйте ему убийство второй степени.
Charge him with Murder Two.
Тут у нас убийство второй степени и ты можешь провести остаток своей жизни в тюрьме.
It is murder two, and you could spend the rest of your life in jail.
Показать ещё примеры для «murder two»...