вторая кожа — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «вторая кожа»

«Вторая кожа» на английский язык переводится как «second skin».

Варианты перевода словосочетания «вторая кожа»

вторая кожаsecond skin

Когда вы приходите в тёмной одежде, вроде этого брючного костюма скроенного так, чтобы облегать вашу задницу, как вторая кожа я вижу на вас шерсть.
Every time you wear dark clothing like that navy pantsuit that you had tailored to cling to your ass like a second skin I see hairs on you.
Еще были следы на его второй коже.
There were marks in his second skin, as well.
Второй коже?
Second skin?
Носил как вторую кожу.
I wore it like second skin.
А не в своей второй коже.
Not in your... second skin.
Показать ещё примеры для «second skin»...