втоптать в грязь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «втоптать в грязь»
втоптать в грязь — другие примеры
Последний шаг, а затем, когда я приду к власти, я сброшу их и втопчу в грязь за все, что они с тобой сделали,
One last step, and then, when I take power, they will be pulled down and ground into dirt for what they did to you
И если мы не докажем, что в этой статьё всё полная ложь, и что написавший её человек лжец, меня втопчут в грязь!
And that is why if we don't prove that everything in that article is an outright lie And the man who wrote them is a liar, my name is dirt!
Всё, что мы сделали, втопчут в грязь!
And everything we've done together is dirt!
Теперь его Кхаласар ни одного народа не втопчет в грязь.
Now his Khalasar will trample no nations into dust.
Он втоптала в грязь Канцлера Казначейства, и это — ничего?
She drags the Chancellor of the Exchequer's honour through the mud and you say it's nothing!
Показать ещё примеры...