втереться мне в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «втереться мне в»

втереться мне в — другие примеры

Он постоянно пытается втереться мне в доверие.
He's always trying to ingratiate himself to me.
Ваши жалкие попытки лестью втереться мне в доверие...
And your pathetic attempts at fawning to gain my trust...