всё это выкинем — перевод на английский

всё это выкинем — throw it all out

Вил Йоркин всё это выкинул на ветер.

Will Yorkin had it all, and he threw it all away.

— Хватит. Мы всё это выкинем...

We'll throw it all out...

Надо всё это выкинуть.

Let's get these off.

Ну что... Мы можем всё это выкинуть.

So, uh... we can get rid of these for you.

Любящая жена, два замечательных ребенка, и ты вот так все это выкинул? — Ник, перестань.

You had a wife that loves you, two great kids and you threw it all away?