всё проиграл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё проиграл»

всё проигралlost it all

Ты опять все проиграл в покер?
Lost it all at poker again?
Но потом вмешалась удача Уэйна, и они тут же все проиграли.
Until Wayne's luck kick ed in and they lost it all in the next roll.
О нет, я снова все проиграл...
Oh, no, I've lost it all again...
Мы все проиграем.
We all lose.
В любом случае, в конце мы все проиграем.
We'll all lose in the end.
Показать ещё примеры для «lost it all»...