всё посмотреть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё посмотреть»

всё посмотреть — другие примеры

Я повторил «нет» так быстро, что все посмотрели на меня а Шарбонье наклонился, чтобы получше рассмотреть меня.
I said it so fast and oddly that... everyone looked at me and... Charbonnier leaned over to see me better.
А когда все посмотришь, поживешь с ним столько, сколько я. Лесли, через 25 лет будешь так же относится к Техасу, как и я.
And when you've seen it all and have lived with it as I have... in 25 years from now, you'll feel about Texas just like I do.
Ну, все посмотрел, парень?
Seen everything, my boy?