всё плохо — перевод на английский

всё плохо — worse

Вы с каждым разом становитесь всё радостнее и поете всё хуже.
Each time you come here now, you look happier and you sing worse.
Мне пришлось беспомощно сидеть там и смотреть как ему становилось всё хуже и хуже.
I had to sit there helplessly and watch him get worse and worse.
Она сделала все хуже для себя.
She was the one! She made it worse on herself.
Тебе становится всё хуже.
She gets worse all the time.
Всё плохо?
Was it bad?
Показать ещё примеры для «worse»...
advertisement

всё плохо — getting worse

У мужа сильная простуда, и ему становится все хуже.
He has a bad cold which seems to be getting worse.
Мне все хуже.
I'm getting worse.
Всё плохо.
It gets worse.
Эти посещения школьниц становяться все хуже с каждой неделей.
This schoolgirl visitation gets worse every week.
Каждый раз, когда я пытаюсь сражаться становится все хуже.
Every time I try to fight back, it just gets worse.