всё на кассету — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё на кассету»

всё на кассетуit on tape

Все на кассете.
All from the tape.
И запиши всё на кассету.
Just get it on tape.