всё изменяется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всё изменяется»
всё изменяется — everything changes
Все изменяется...
Everything changes...
Но всё изменяется, когда ты женат.
Everything changes when you marry.
21-ое столетие — то, когда всё изменяется и Вы должны быть готовы.
The 21st century is when everything changes and you've got to be ready. Dad?
В 21 веке все изменяется и Торчвуд готов.
The 21st century is when everything changes... and Torchwood is ready.
advertisement
всё изменяется — things do change
Я думала, что всё изменяется.
I thought things were changing.
Что все изменяется где-то здесь.
Things are gonna change around here.
Все течет, все изменяется.
Things changed
— Всё изменяется.
Things do change.
advertisement
всё изменяется — другие примеры
Всё изменялось понемногу.
They moved slowly.
Всё изменяется.
Things evolve.
Как это ты сказал, кажется всё изменяется вокруг нас.
Like you said, everything seems to be changing around us.
Должен быть готов, к 21-вому столетию, когда все изменяется.
Gotta be ready, the 21st century's when it all changes.
Все изменяется в процессе эволюции, но исчез только один человек?
The whole pattern of evolution changes but just one person disappears?
Показать ещё примеры...