всё ещё тот же — перевод на английский