всё ещё пялится на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё ещё пялится на»

всё ещё пялится наstill staring at

Ну, почему ты все еще пялишься на меня?
Well, why are you still staring at me?
Чувак, она все еще пялится на тебя.
Dude, she's still staring at you.

всё ещё пялится на — другие примеры

Я все еще пялюсь на судебную повестку в которой твоя юридическая фирма обвиняет меня в убийстве Тома.
I'm still staring at the summons on my desk where your law firm is basically accusing me of killing Tom.
О Боже, ребят, вы что, все еще пялитесь на фото моего отца?
Oh, God, are you guys looking at the picture of my dad?