всё ещё жду ответа на — перевод на английский

всё ещё жду ответа на — still waiting for an answer to

Я все еще жду ответа на свой вопрос.

I'm still waiting for an answer.

— Я все еще жду ответа на мой вопрос.

— I'm still waiting for an answer to my question.

Я всё ещё жду ответа на сделанное тебе на днях предложение.

I'm still waiting for your reply from the other day.

Я все ещё жду ответа на свадебное предложение, Ваше Превосходительство.

I am eagerly awaiting your response to our marriage proposal, Your Excellency.

Не знаю, все еще жду ответ на запрос о регистрации транспортного средства.

Don't know, still waiting on an e-mail back with the vehicle registration.

Я все еще жду ответа на последний запрос.

I'm still waiting to hear about my last request.