всё ещё жду ответа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё ещё жду ответа»

всё ещё жду ответаstill waiting to hear

Всё ещё ждём ответа.
Still waiting to hear.
Всё ещё жду ответа от сенатора Морры.
Still waiting to hear something, anything, from Senator Morra.
Предложение в силе Я все еще жду ответа
There's a certain offer I'm still waiting to hear about
Предложение в силе Я все еще жду ответа
There's a certain offer I'm still waiting to hear about.
Я все еще жду ответа на последний запрос.
I'm still waiting to hear about my last request.
Показать ещё примеры для «still waiting to hear»...
advertisement

всё ещё жду ответаstill waiting to hear back

Все еще ждем ответа из нескольких больниц.
Still waiting to hear back from a few hospitals.
Все еще жду ответа...
Still waiting to hear back...
Всё ещё жду ответа от Канулу на счёт нашего предложения в обмен на ноутбук.
Still waiting to hear back from Canoglu about our offer for the laptop.
И он все еще ждет ответа от этих конторских крыс.
And he's still waiting to hear back from those desk jockeys.
Я спрашивал у директора Манус, она все еще ждет ответа из головного офиса банка.
I checked with Director Manus, who's still waiting to hear back from the bank's corporate office.
Показать ещё примеры для «still waiting to hear back»...
advertisement

всё ещё жду ответаstill waiting for an answer

— Я все еще жду ответа на мой вопрос.
— I'm still waiting for an answer to my question.
Я все еще жду ответа на свой вопрос.
I'm still waiting for an answer.
Я все еще жду ответа.
I'm still waiting for an answer.
— Я все еще жду ответы.
— I'm still waiting on answers.
Я имею в виду, я все еще жду ответа от людей, которых я встретила, но не стоит ждать это в ближайшее время, потому что они должны все выяснить, сесть на корабль и приплыть сюда.
I mean, I'm still waiting on some answers from a few people I met, But I wouldn't expect anything anytime soon because they have to find it out,
Показать ещё примеры для «still waiting for an answer»...