всё думаю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всё думаю»
всё думаю — all thought
Все думают, что вы исчезли, как и остальные.
They think you disappeared like the others.
Я не хочу, чтобы её забирали туда, где все думают, что она монстр, и хотят это исправить.
And I don't want 'em taking her anywhere where they think that she's a freak that needs fixing.
Мы все думали, что ты утонул.
We all thought you were drowned.
Знаешь, мы все думали, что ты ужасная, но ты не такая уж и плохая.
You know, we all thought you were heinous, but you're kind of okay.
Каждый раз, когда я встречаю кого-то, сестру Максима или даже слуг, я знаю, они все думают одно и то же, они все сравнивают меня с ней, с Ребеккой.
All the time, whenever I meet anyone, Maxim's sister or even the servants, I know they're all thinking the same thing, that they're all comparing me with her, with Rebecca.
Показать ещё примеры для «all thought»...