всё готова сделать — перевод на английский

всё готова сделать — 'd do anything

Когда ты такой, я всё готова сделать для тебя.
When you're like this, I'd do anything for you.
Ты же знаешь, я всё готов сделать.
YOU KNOW I'D DO ANYTHING.
advertisement

всё готова сделать — другие примеры

Я всё готова сделать для вас.
You know there's nothing I wouldn't do for you.
Пять высокопоставленных лиц из ФБР, три из Департамента Юстиции, включая одного из Генпрокуратуры, ещё пять из Департамента полиции Бостона, все готовы сделать заявление на плёнку, что категорически отрицают, что Сунил Трипафи является подозреваемым.
Five senior officials with the FBI, three with the Justice Department including one from the Attorney General's office, another five from the Boston PD, all of them willing to be identified on the record, all of them categorically denying that Sunil Tripathi is a suspect.
Я все готова сделать для тебя.
I would do anything for you.
И мы все готовы сделать вид, что ничего не было.
And we're all set up to just... look the other way.
Перед тем, как занять этот пост, ты думаешь о том, сколько всего готов сделать.
You know, before you take office, you have all these things you're determined to do.