всём сообществе — перевод на английский

всём сообществе — entire community

У вас есть двое любящих детей, друзья, которые сделают что угодно, все сообщество вас боготворит.
You have two children who love you, friends who would do anythg for you, an entire community that worships you.
Думаю, мы должны что-то для них сделать, что-то очень, очень особенное для всего сообщества.
I think we should do something for them, something very, very special. — For the entire community.
Понятное дело, что взволновано всё сообщество.
We have an entire community that's concerned here, and that's understandable.
Предположим, что существует некое очень рациональное решение проблемы, связанной с постоянным шумом, который угрожает психическому здоровью всего сообщества.
Let's say, hypothetically, there was a very logical, very expedient solution to a noise pollution problem that threatened the mental health of the entire community.
Как вы можете видеть, всё сообщество изучаемых особей существует вполне нормально.
You can see that this entire community of specimens are getting along normally,