всём винить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всём винить»

всём винитьblame

А ты во всём вини меня.
You just blame me.
Я во всем виню этот халат.
I blame this coat.
Почему вы всегда и во всем вините меня?
Why do you always blame me?
Она боялась, что он будет во всём винить её.
She was afraid he would blame her.
Удобно во всем винить школу, да?
Quite handy to blame school isn't it?
Показать ещё примеры для «blame»...
advertisement

всём винитьblame for everything

Вы во всем вините нас.
You blame us for everything.
Мне просто не нравится, что вы его во всем вините.
Maybe I just don't like it when you blame him for everything.
Я во всем винила тебя.
I blamed you for everything.
Почему ты во всем винишь Рикки?
Why do you have to blame everything on Ricky?
Я все испортил, я во всем винил тебя а ты прощаешь меня... Не задаешь вопросов
i screw up, and i blame everything on you, and you forgive me... no questions asked.
Показать ещё примеры для «blame for everything»...