вся моя родня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вся моя родня»

вся моя родня — другие примеры

Все мои родные — долгожители.
My family is long-living.
Ну, как ты знаешь, всех моих родных уже нет в живых.
Well, as you know, I have no living relatives.
Вся моя родня выросла там, все мои предки.
You neglected to tell me your rank. I am the breve.
Вся моя родня, отец, дяди, кузены... это просто наше дело.
All my people, man, my father, my uncles, my cousins... it's just what we do.
— Но в Техасе живут все мои родные.
Ray, my whole family's in Texas.
Показать ещё примеры...