всю тарелку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всю тарелку»
всю тарелку — all the plates
Но все тарелки из 10-го были грязные. А блюда — пустые.
But all the plates from ten were dirty and the serving dishes empty.
— Ты ей сказал, что разбил все тарелки?
— You told her you broke all the plates?
О,ты знаешь того парня в цирке,который вращает все тарелки?
Oh, you know that guy in the circus who spins all the plates?
Ты перебил все тарелки и сказал:
You broke all the plates and then went,
У нас все тарелки куплены на распродаже.
We got all of our plates at a stoop sale.
Показать ещё примеры для «all the plates»...
advertisement
всю тарелку — all the dishes
Но зачем вам все тарелки?
Anyways, why all the dishes?
Обычно все тарелки за раз влезают?
Do all the dishes usually fit in here at once?
Кто вымыл все тарелки?"
Oh, oh, who washed all the dishes today?"
Принесите все тарелки!
Take out all the dishes.
Потому что я выкинул все тарелки.
Because I threw out all my dishes.