всю ночь на пролёт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всю ночь на пролёт»
всю ночь на пролёт — all night long
Я была бы счастлива просто целовать его всю ночь на пролет.
I'd have been happy just to go on kissing him all night long.
И я буду с вами всю ночь на пролет.
I'll be with you all night long.
Ты сказал, что хочешь, чтобы я послушала песню «Всю ночь на пролет.»
You said I would have heard that song, «All Night Long.»
advertisement
всю ночь на пролёт — up all night saving
А ты все ночи на пролет жизни спасаешь?
You up all night saving lives?
А ты все ночи на пролет подростков спасаешь?
You up all night saving teens?
advertisement
всю ночь на пролёт — другие примеры
Обнимать моего самого любимого мальчика всю ночь на пролет!
Hug my favorite person in the whole wide world all night long!
— Всю ночь на пролет.
Out all night.