всю дорогу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всю дорогу»
всю дорогу — all roads
Наблюдайте за всеми дорогами,.. ..аэропортами и железнодорожными станциями в Майами."
Watch all roads... airports, and railway stations in Miami."
Я расставил посты на всех дорогах!
— I've planted my men on all roads to Paris.
Здесь? .. Неправдоподобно — но все дороги перекрыты полицией, и вор надеется вернуться за добычей, когда утихнет суматоха а сейчас, ваше превосходительство, мне пора в Париж.
— Well, it stands to reason that since the police were covering all the roads, the criminal plans to return for his loot after the hew and cry has died down.
Они следят за всеми дорогами из города.
They're watching every road out of town.
Лавина заблокировала все дороги.
The roads are blocked by an avalanche.
Показать ещё примеры для «all roads»...