всю власть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всю власть»

всю властьall the power

Опять нами генералы владеют, всю власть к рукам забрали.
The generals are on top again, they got all the power.
У тебя вся власть.
You have all the power.
Что означает... всю власть!
Which means all the power.
Они заставляли копать против их воли, Они строили, что им хотелось, потому что они были главные, у них была вся власть, они всем заправляли.
They forced them to dig the earth against their will, and they built a place and brought it down if they felt like it, because they were the bosses, they had all the power, they called the shots, man.
Вся власть у тебя.
You have all the power.
Показать ещё примеры для «all the power»...