вступать в сговор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вступать в сговор»
вступать в сговор — conspire to
Люди вступают в сговоры, дабы обеспечить себе будущее и извлечь из этого выгоду. Путем контроля над принцем.
Men conspire to secure their own future and their own profits-— By controlling the Prince.
Люди вступают в сговоры, дабы обеспечить себе будущее и извлечь из этого выгоду.
Men conspire to secure his future, and their own profit.
Если монарх ему не по нраву, он вступает в сговор, чтобы короновать другого.
If he dislikes one monarch, he conspires to crown the next one.
Пусть мои парни молодые, тупые и недисциплинированные, но они хотя бы не вступают в сговор с иностранцами, чтобы продать свою страну.
My men may be young, dumb, and undisciplined, but at least they don't conspire with foreign nationals to sell out their country.
Аттикус — представитель судебной власти, и он вступает в сговор, чтобы скрыть преступление.
Atticus is an officer of the court, And he's conspiring to cover up a crime.