встреча сегодня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «встреча сегодня»

встреча сегодняmeeting today

Эм, вы сказали, я могу присутствовать на встрече сегодня, помните?
Uh, you said I could be in the meeting today, remember?
Сцилла, встреча сегодня в 16:00, встреча будет связанна с Сциллой.
Scylla, the meeting today at 4:00 is about Scylla.
У нее встреча сегодня в обед.
She has a meeting today at 1:30.
Может, эта встреча сегодня и вовсе была подставной?
Maybe that meeting today was just a phony.
Ну, она настояла на встрече сегодня.
Well, she insisted on meeting today.
Показать ещё примеры для «meeting today»...
advertisement

встреча сегодняmeeting tonight

Неожиданная встреча сегодня вечером.
Unexpected meeting tonight.
— Оно станет формальным на встрече сегодня вечером.
It will become formal at a meeting tonight.
— Что насчет встречи сегодня?
— What about the meeting tonight?
Что эта встреча сегодня?
What is this meeting tonight?
Кто-нибудь видел того паренька Тревиса на встрече сегодня?
Hey, did anybody see that Travis boy at the meeting tonight?
Показать ещё примеры для «meeting tonight»...
advertisement

встреча сегодняmeeting

У меня уже запланирована встреча сегодня утром.
I have a meeting already scheduled this morning.
У нас же сегодня ознакомительная встреча сегодня, в 11, да?
Oh, we have that-that, uh, orientation meeting — at 11:00, okay?
У меня же встреча сегодня.
I am supposed to go to a meeting.
У меня встреча сегодня вскоре после полуночи.
I'm meeting some men shortly after midnight.
Да, да, он придет на встречу сегодня вечером.
He's coming in for the meeting.
Показать ещё примеры для «meeting»...
advertisement

встреча сегодняmeeting this afternoon

Я опоздала на встречу сегодня днем.
I was late for a meeting this afternoon.
У нас встреча сегодня днем.
— We have a meeting this afternoon.
В любом случае, я рад, что Тоби организовал эту встречу сегодня днем.
Anyway, I'm glad Toby organized your meeting this afternoon.
Увидимся на транспортной встрече сегодня.
I'll see you at the traffic meeting this afternoon.
У нас одна встреча сегодня днем, ещё одна утром, и большое представление завтра в три часа.
We've got one meeting this afternoon, one in the morning and the big show tomorrow at 3:00.
Показать ещё примеры для «meeting this afternoon»...

встреча сегодняmeeting this morning

Он не был на деловой встрече сегодня утром.
He missed his parole meeting this morning.
Олбрайт, как насчет встречи сегодня утром?
"Albright, how about that meeting this morning?
Я ходил на встречу сегодня утром и они дали мне его, и я отдаю его тебе.
I went to a meeting this morning, and they gave me that, and I'm giving it to you.
Кто-нибудь из них договаривался о встрече сегодня утром?
Anybody talk to him about meeting this morning?
Кроме того, что он должен был прийти на встречу сегодня утром в наш офис, но Мистер Арнетт все отменил в последнюю минуту.
Except he was supposed to come into the office this morning for a meeting, but Mr. Arnett canceled at the last minute.
Показать ещё примеры для «meeting this morning»...